LAGARDČRE
COMÉDIE MUSICALE
D’après l'œuvre de Paul FÉVAL
Musique: Lehel MÁSIK – Libretto: Csaba VIZELI
Chorégraphie: Gábor BAKÓ
Version française/allemande: Brigitte WELCKER
Première en langue hongroise: 13.07.2012 á Komárom (Hongrie)
Première en langue allemande: Été 2014 en Autriche
METTEURS EN SCENE: Gábor BAKÓ - Csaba VIZELI
Cast prévue Autriche:
Henri de Lagardère - Bossu Aladár LAKLÓTH / Markus POL
Philippe de Gonzague, duc de Mantoue: Attila CSENGERI
Philippe de Orléans, régent: Attila BALOGH
Aurore de Nevers, fille de Nevers: Ágnes KUCZMANN
Blanche de Caylus, veuve de Nevers, femme de Gonzague: Nelly FÉSÜS /Ágnes MOLNÁR
Cocardasse, maître d'armes: Zoltán Barabás KISS
Passepoil, maître d'armes: Pál MAKRAI / Gyula VIKIDÁL
Marquis de Chaverney, cousin de Gonzague: Lehel MÁSIK
Flor Dona Cruz, danseuse: Edina VÉGH
Peyrolles, âme damné de Gonzague: Péter SZAKÁCS
Philippe de Nevers, duc de Lorraine: Markus POL / Aladár LAKLÓTH
Montaubert, noble, partisan de Gonzague: László RUZICSKA
El Matador, meurtrier; Gironne, noble, partisan de Gonzague;
Bandit I.; Laquais I.: Dániel TIHÁNYI
Joel de Jugan, meurtrier; Navailles, noble, partisan de Gonzague;
Laquais II.: Ádám GOMBÁS
Lamoignon, juge: Norbert ZALKA
Saldagna, meurtrier; Gendry, capitaine de la garde; Agioteur: Szilárd SZEPSI
Pinto, meurtrier; Bandit; Agioteur I.: Péter KOLLÁRIK
Faënza, meurtrier; Bandit; Agioteur II.: Tibor SZAKÁCS
Staupitz, meurtrier: Máté VÖRÖS
Marthe, chambrière de Blanche de Caylus: Ágota VIZELI
Yvette, pute: Gabriella SÓS
et l'Ensemble du Théâtre MAGYAROCK DALSZÍNHÁZ, Komárom (Hongrie)
Équipe:
Co-metteur en scène: Miklós Kormányosi, Dr. Miklós Gyuricza
Décors: József Siklósi, Prix-Ybl
Costumes: Zsuzsanna Balai
Mouvement sur scène, escrime: Tamás Gyöngyösi
Les producteurs se réservent le droit de changement!